Kıymetli
okuyucularım, bundan 50-60 yıl önce ilimiz Urfa ve mülhakatı ile yakın bölge
illerinde kullanılan bazı ata sözleri, maalesef dikkat ediyorum günümüzde çok
az kişi tarafından biliniyor.
Bildiğiniz
gibi; Ata sözleri ile deyimler bireyi ve
toplumu ilgilendiren önemli bir konuyu özetlemek ve akılda tutmak için söylenen
bir söz veya kısa bir cümledir.
Bu
manada, aile büyüklerimden ve çevremdekilerden 50-60 yıl önceden duyduğum ve
aklımda kalan bazı anlamlı ata sözleri ve deyimlerini bu günkü yazıma konu
ettim. Bu manada hatırımda kalanları
kıymetli bilgi ve yorumlarınıza arz ediyorum.
–
Misafirliğe atla gidilir, itle gidilmez.
–
Misafir ev sahibinin aşına değil, kaşına bakar.
-Misafir
umduğunu değil, bulduğunu yer
–
Misafir rızkıyla gelir
–
Misafire hizmet Allahın rızasını kazanmak demektir.
–
Misafirin kalbi tüy gibi çok hassastır, kırılmamalıdır.
–
Yüz güzelliği hamamdan eve kadar. Ruh güzelliği Urfa’dan Şam’a kadar
–
İyi adam sözünün üstüne gelir.
–
Yiğit adam sözünün eridir.
–
İti an, çomağı hazırla
–
Oğlum akıllı ise parayı ne yapsın, oğlum akılsızsa para ona ne yapsın.
– Saman altından su yürütmek
–
Bıçak gitti, ustura geldi.
– Kendi kazdığı kuyuya düştü.
–
Bir taşla iki kuş vurdu.
– Kuş taşa değdi.
–
Çene çalmak
– Yan gelip yatmak
–
Ne bahardır, ne de güz, nerden geldi bu nergis.
– El eliyle yılan tutmak
–
Sakalım yok ki sözüm tutulsun.
– Bir candan bir cana vurulmak.
–
Babalık etmek.
– Kurt gibi acım
–
Ver yiyeyim, ört yatayım. Bekle canım çıkmasın
–
Yarımı yaralama, bütünü paralama, ama ye, iç karnını doyur.
–
Yardımlaşmada ilkin Caminin içi düşünülür.
Dürüst
ve şeffaf bir toplumda; lütufta geride, kahırda önde olan dostlarınızın çok
olması dileği ile kalın sağlıcakla…
1.703 Yorum